A considered selection of printed dresses, easy separates, and distinctive knitwear, chosen for an effortless island wardrobe.